Traduzioni di „Generalkonsul“ nel dizionario tedesco » svedese

(Vai a svedese » tedesco)

Generalkonsul(in) SOST m(f)

Generalkonsul(in)

generalkonsul

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach Kriegsdienst (Oberleutnant im Infanterieregiment 1) wurde er Diplomlandwirt, in diesem Fach promoviert und später im diplomatischen Dienst Generalkonsul.

de.wikipedia.org

Der Verbindungstrakt zwischen Verwaltungshochhaus und Empfangsgebäude begrenzt den Ehrenhof nach Westen und wurde als Sitz des Generalkonsuls, als Büro- und Archivgebäude genutzt.

de.wikipedia.org

Da die Flucht mittlerweile zum Politikum geworden ist, verbietet der Generalkonsul, die Wahrheit über die Bluttat offenzulegen.

de.wikipedia.org

Offiziell bestand die portugiesische Administration weiter, auch wenn die wirkliche Macht in der Kolonie beim japanischen Generalkonsul lag.

de.wikipedia.org

Schließlich war sie es, die sich beim Generalkonsul dafür eingesetzt hatte, dass dieser die für ihren Bruder bestimmte Fracht ungeprüft freigibt.

de.wikipedia.org

Je nach Rang lautet die Amtsbezeichnung Generalkonsul, Konsul, Vizekonsul oder Konsularagent.

de.wikipedia.org

Nach acht Jahren erfolgreicher Tätigkeit, in denen er besonders die Handelsbeziehungen zwischen seinem Vaterland und dem fernen Osten ausbaute, erhielt er die Ernennung zum Generalkonsul.

de.wikipedia.org

Dies tat er bis 1902 als Generalkonsul und Geschäftsträger und anschließend als außerordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Botschafter.

de.wikipedia.org

Seit 1924 Vortragender Legationsrat, war er 1925–1929 Generalkonsul in Kanton.

de.wikipedia.org

Als solcher übernahm er zugleich die Funktionen als Generalkonsul für die Komoren und Réunion.

de.wikipedia.org