Traduzioni di „Glockenspiel“ nel dizionario tedesco » svedese

Glockenspiel SOST nt

Glockenspiel

klockspel nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da das Glockenspiel keinen Spieltisch hat, kann es nicht manuell gesteuert werden.

de.wikipedia.org

Ein von Kändler 1737 entstandenes Glockenspiel war zwar spielbar, allerdings war eine direkte Abstimmung der Glockenkörper nicht möglich.

de.wikipedia.org

Im Dachgeschoss der Vorhalle befindet sich außerdem ein neueres Glockenspiel.

de.wikipedia.org

Auf dem Glockenspiel kann man aber auch über eine Klaviatur und Pedale wie auf einer Orgel andere Melodien spielen.

de.wikipedia.org

Im Turm gibt es ein Glockenspiel mit zehn Glocken, das nur innerhalb des Turmes hörbar ist.

de.wikipedia.org

1953 wurde der Uhr ein elektronisches Glockenspiel hinzugefügt.

de.wikipedia.org

1994 wurde die Orgel durch einige Zusatzregister (Glockenspiel, zwei Zimbelsterne, Vogelgeschrei und Kuckuck) erweitert und erhielt eine neue Setzeranlage mit nun insgesamt 256 Setzerkombinationen.

de.wikipedia.org

Eingeleitet wird das Lied von einem Glockenspiel, das die Melodie, die den Song von Anfang bis Ende zugrunde liegt, innerhalb zweier Takte wiedergibt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus verband er sein elektrisch betriebenes Glockenspiel mit Außenlautsprechern, was in etwa eine ähnliche Wirkung erzielte wie bei Kirchenglocken.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Kuhglocken, Marimbas, ein Vibraphon, ein Glockenspiel und Eierschneider.

de.wikipedia.org