tedesco » svedese

Traduzioni di „Hospital“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Hospital SOST nt

Hospital
sjukhus nt
Hospital

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ab 1512 wurden die Aufgaben des Hospitals in dem damals neu eröffneten Gebäude, am noch heute bestehenden Standort wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Die Aufgaben eines damaligen Hospitales waren deutlich umfangreicher als heutzutage.
de.wikipedia.org
Er schaffte eine gewisse Ordnung in den Besitzverhältnissen verschiedener Klöster und Hospitäler in seinem Bistum.
de.wikipedia.org
Aufgrund der schweren Verletzung wurde er bis nach Kriegsende in verschiedenen Hospitälern behandelt.
de.wikipedia.org
Südöstlich des Hospitals stieß man in einem Gebäude auf vier Weihealtäre, ein fünfter lag zerschlagen auf dem Boden.
de.wikipedia.org
Sie bildete jedoch keine eigenständige Pfarre, sondern war Teil des Hospitals, das von der Stadt bzw. Hospitalstiftungen betrieben wurde.
de.wikipedia.org
1795 übernahm er die Leitung der Apothicairerie générale und danach der Zentralapotheke der Hospitäler, Pharmacie centrale des hospices.
de.wikipedia.org
Die Rückbesinnung auf die ursprünglichen Ideale des Klosterlebens wirkte sich u. a. im Bau eines neuen Hospitals und Siechenhauses im Jahr 1460 aus.
de.wikipedia.org
Die behördlichen Leichenöffnungen fielen nun ins Aufgabenspektrum der Wundärzte des Hospitals.
de.wikipedia.org
Der Kastenherr war der Verwalter der kirchlichen Armenkasse und der Hospitalmeister war der Verwalter des damals schon bestehenden Hospitals.
de.wikipedia.org

"Hospital" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano