Traduzioni di „Modistin“ nel dizionario tedesco » svedese

Modistin SOST f

Modistin

modist

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie begann eine Lehre als Modistin, bevor sie zur Fallschirmspringerin wurde.

de.wikipedia.org

Seine Kleidung war „komplett“, wenn sie sein Atelier verließ; anders als bei anderen Schneidern und Schneiderinnen war nicht vorgesehen, dass sie von einer Modistin mit Accessoires aufgeputzt wurde.

de.wikipedia.org

Die Tochter eines Kaufmanns und einer Modistin war das jüngste von neun Geschwistern.

de.wikipedia.org

Er wuchs als Sohn eines Käsehändlers und einer Putzmacherin (Modistin bzw. Schneiderin) in bescheidenen Verhältnissen auf.

de.wikipedia.org

Von dieser Zurückweisung zutiefst getroffen, sucht die einstige Modistin den Tod in den Meeresfluten.

de.wikipedia.org

Schon 1904 ergab sich ein verändertes Bild: So war ein anderer Barbier eingezogen, der auch nicht mehr als „Zahnkünstler“ firmierte, daneben befanden sich nun eine Damenfriseuse und eine Modistin.

de.wikipedia.org

Er wird zum Beispiel im Adressbuch von 1916 genannt, dazu weiterhin die Papierhandlung, das Hutgeschäft und die Modistin, aber keine Friseure mehr.

de.wikipedia.org

Sie war sehr handwerklich orientiert und beschloss, das Handwerk einer Modistin zu erlernen, denn Hüte waren zu dieser Zeit groß in Mode.

de.wikipedia.org

Zunächst absolvierte sie eine Ausbildung als Modistin und später als Eisenwarenverkäuferin.

de.wikipedia.org

Für den anvisierten Beruf als Modistin oder Schneiderin fand sie trotz einer kleinen Erbschaft, die der Berufsausbildung dienen sollte, keine Lehrstelle.

de.wikipedia.org