Traduzioni di „Oberst“ nel dizionario tedesco » svedese

Oberst SOST m

Oberst

överste

Ober SOST m

Ober

kypare, servitör

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Verlauf des Unabhängigkeitskrieges stieg er bis zum Oberst auf.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später wurde er zum Oberst ernannt.

de.wikipedia.org

Der Oberst hält Schritt mit dem Delinquenten, fordert mittendrin frische Spießruten und ohrfeigt einen Rekruten, der zu lasch zuschlägt.

de.wikipedia.org

1720 nahm er seinen Abschied mit dem Charakter eines Obersten.

de.wikipedia.org

1936 erfolgte seine Beförderung zum Oberst der Polizei.

de.wikipedia.org

Es folgten die Beförderungen zum Major der Polizei (1921), Oberstleutnant der Polizei (1933) und Oberst der Polizei (1935).

de.wikipedia.org

1807 wurde er zunächst zum Oberst, dann zum Kommandeur der Garde zu Fuß ernannt, stieg zum Generalmajor, Brigadier und schließlich 1810 zum Generalleutnant auf.

de.wikipedia.org

Seinen vorläufigen Abschied nahm er 1821 im Rang eines Obersten.

de.wikipedia.org

Er nahm auch zwei Jahre lang als Oberst in der Unionsarmee am Bürgerkrieg teil.

de.wikipedia.org

1631 stand er als Oberst in kursächsischen Diensten.

de.wikipedia.org