Traduzioni di „Schiffsverkehr“ nel dizionario tedesco » svedese

Schiffsverkehr SOST m

Schiffsverkehr

sjöfart

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wegen einiger Sperrwerke ist ein durchgehender Schiffsverkehr nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Sie wurde mehrmals täglich für den Schiffsverkehr geöffnet, letztmals im Herbst 2010.

de.wikipedia.org

Der Fahrplan der Bahn hatte Vorrang vor dem Schiffsverkehr.

de.wikipedia.org

Danach ging der Schiffsverkehr zurück, da die Weservertiefung andere Häfen für größere Schiffe attraktiver machte.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr begann der kalifornische Goldrausch, in dessen Zuge der Schiffsverkehr an der Pazifikküste dramatisch anstieg.

de.wikipedia.org

Vor den Tests wurde der normale Schiffsverkehr vorgewarnt und mit Hilfe von Überwachungsschiffen von den Zielgebieten ferngehalten.

de.wikipedia.org

Die Hubbrücke war aufgezogen, um Schiffsverkehr passieren zu lassen.

de.wikipedia.org

Die Zunahme des Schiffsverkehrs machte es notwendig, den Komplex um eine weitere Schleuse zu ergänzen.

de.wikipedia.org

Er arbeitete auch für andere Transportunternehmen und wurde schließlich selbst als Geschäftsmann im Eisenbahn- und Schiffsverkehr sowie im Zeitungsgewerbe tätig.

de.wikipedia.org

Weitere in der Natur auftauchende Quellen (Grundwasser, Schiffsverkehr, Fische, und so weiter) werden im Modell nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org