Traduzioni di „Schwank“ nel dizionario tedesco » svedese

Schwank SOST m

Schwank

fars

Schwank

rolig historia

schwanken VB intr

schwanken

vackla

schwanken

vaja

schwanken WIRTSCH

fluktuera

schwanken (wechseln)

variera

schwanken (nachgeben)

ge efter, svikta

schwanken fig

tveka

schwanken fig

stappla, vackla, vingla

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Episoden können einerseits als humoristische Schwänke gelesen werden, die der Autor zur reinen Unterhaltung des Lesers schrieb.

de.wikipedia.org

Der Schwank selbst ist in zwei handschriftlichen Fassungen überliefert.

de.wikipedia.org

Schon sehr früh wurden die Schwänke dramatisch bearbeitet und aufgeführt.

de.wikipedia.org

Sein burlesker Schwank Der Sittenapostel wurde etwa 1200 Mal aufgeführt.

de.wikipedia.org

Darunter fallen alte Geschichten, romantische Abenteuer, volkstümliche Sagen, märchenhafte Legenden und Schwänke.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte u. a. drei Bände von Volkserzählungen: Sagen, Schwänke und Märchen.

de.wikipedia.org

Besonders eine Publikationen über Bärringen und die Sagen und Schwänke des Erzgebirges machten ihn überregional bekannt.

de.wikipedia.org

Von ihm stammen eine große Anzahl seinerzeit viel gespielter Theaterstücke, größtenteils Schwänke und Lustspiele mit Gesang.

de.wikipedia.org

Dieser Schwank ist eine der meistgespielten bayerischen Komödien überhaupt und wurde mehrfach verfilmt.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet unter anderem Dreh-, Schwank-, Lift-, Bewegungs- und unsystematischen Schwindel.

de.wikipedia.org