Traduzioni di „Sommersonnenwende“ nel dizionario tedesco » svedese

Sommersonnenwende SOST f

Sommersonnenwende

sommarsolstånd nt

Sommersonnenwende

midsommar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Grund nennt er die exzentrische Bahn der Sonne um die Erde (Sp. 233, 240), deren Apogäum im Punkt der Sommersonnenwende liege.

de.wikipedia.org

Dieser Tag ist somit in der nördlichen Erdhälfte der längste Tag des Jahres, die Sommersonnenwende.

de.wikipedia.org

Er (bzw. sie) wurde vor allem während der Sommersonnenwende und der Wintersonnenwende angebetet.

de.wikipedia.org

Ein kreisrundes Loch im oberen Bereich der westlichen Wand lässt zum Zeitpunkt des Sonnenunterganges zur Sommersonnenwende das Licht an eine bestimmte Stelle einfallen.

de.wikipedia.org

Das Althing fand jedes Jahr an zwei Wochen um die Sommersonnenwende statt.

de.wikipedia.org

Wir erkennen, dass die Venus bei maximaler Elongation etwa anderthalb Monate vor unserer Sommersonnenwende am höchsten am Abendhimmel steht.

de.wikipedia.org

Diese Zeichen sind dabei an den Hauptpunkten Frühlingsäquinoktium, Sommersonnenwende, Herbstäquinoktium und Wintersonnenwende ausgerichtet, die untereinander einen Abstand von je 90° haben.

de.wikipedia.org

Die Sonne steigt mittags zur Sommersonnenwende auf maximal 33°.

de.wikipedia.org

Dazu passen aber viele Angaben nicht, z. B. die Fahrzeit von 4 Monaten des Himilkon (Vers 117) oder die Ausführungen zur Sommersonnenwende (Vers 650–673).

de.wikipedia.org

Auch zur Sommersonnenwende werden Feuer abgebrannt, um den längsten Tag des Jahres zu feiern.

de.wikipedia.org