Traduzioni di „Teebeutel“ nel dizionario tedesco » svedese

Teebeutel SOST m

Teebeutel

tepåse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Teekügelchen ziehen schneller und sind damit gut für die Verwendung in Teebeuteln geeignet.

de.wikipedia.org

Teebeutel oder (Tee-)Aufgussbeutel, im österreichischen Sprachgebrauch auch Teesackerl, sind kleine Behälter aus speziellem Filterpapier, in denen sich Tee befindet.

de.wikipedia.org

Im Unternehmen Teekanne werden täglich 10 Millionen Teebeutel hergestellt.

de.wikipedia.org

Seit 1996 wird die Teebeutelversion in pyramidenförmigen (Tetraeder)-Teebeuteln verkauft, damit das Tee-Aroma sich besser entfalten kann, ähnlich wie bei der Zubereitung mit losem Tee.

de.wikipedia.org

Der Hopfen wird hierzu in einen Sack (ähnlich einem Teebeutel) aus lebensmittelechtem Material gesteckt.

de.wikipedia.org

Auf den europäischen Markt kommen diese Tees fast nur in Mischungen und in Teebeuteln, ohne dass die Herkunft ausgewiesen wird.

de.wikipedia.org

Solche Teespezialitäten sind jedoch im Vergleich zum populären Teebeutel oder losem Tee weit teurer.

de.wikipedia.org

In der Regel ist der Geschmack nach 8 und 10 Minuten optimal erreicht, bei Teebeuteln etwas kürzer.

de.wikipedia.org

Am empfindlichsten reagiert tassengebrühter Tee (Teebeutel), der unmittelbar nach Erreichen der Trinktemperatur verzehrt wird.

de.wikipedia.org

Die neue Maschine produzierte 75 Teebeutel pro Minute und wurde in alle Teile der Welt exportiert.

de.wikipedia.org