Traduzioni di „Umluft“ nel dizionario tedesco » svedese

Umluft SOST f (Backofen)

Umluft

varmluft

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wenn weniger Sauerstoff in der Umluft vorhanden ist als normal, müsste die Atmung gesteigert werden, um den Körper funktionstüchtig zu halten.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit wurde der Einfluss korrosiver Verunreinigungen in der Umluft vielerorts unterschätzt.

de.wikipedia.org

Kleine Änderungen betrafen die Türgriffe, das Lenkrad, den Schaltknauf und das Bedienelement für die Umluft, das versetzt wurde.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, damit die Umluft permanent zu filtern.

de.wikipedia.org

Das Obst kann im Backofen (Umluft) bei geöffneter Tür, im Dörrapparat oder in der Mikrowelle getrocknet werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es noch Taupunkt- und Schadgassensor, welcher bei zu hohen Kohlenmonoxid- und Stickoxidkonzentrationen, beispielsweise bei längeren Fahrten im Tunnel, automatisch die Umluft aktiviert.

de.wikipedia.org

Bei Umluft erfolgt die Erwärmung schneller, da die bereits vorher erwärmte Luft weiter erwärmt wird.

de.wikipedia.org

Neben dem Schutz vor eindringendem Wasser und Staub ist auch der Qualität der Umluft, bedingt durch die steigende Luftverschmutzung, vermehrt Augenmerk zu schenken.

de.wikipedia.org

Sie funktioniert nun mit Umluft anstatt mit Seilzug.

de.wikipedia.org

Das alte Essgeschirr wurde erneuert und die Herde durch solche mit Umluft ersetzt.

de.wikipedia.org