Traduzioni di „Untier“ nel dizionario tedesco » svedese

Untier SOST nt

Untier

odjur nt

Untier

vidunder nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dann nahm sie ein Seil und band es dem Untier um den Hals.

de.wikipedia.org

Der Plan der Königin ist, Lorealle zwangsweise mit einem Untier zu verheiraten, um sie so von der Thronfolge auszuschließen.

de.wikipedia.org

Daraufhin bekämpfte er das Untier erfolgreich und stürzte es den Felsen herab.

de.wikipedia.org

Kaum war das Untier unter dem Wasserspiegel verschwunden, kippten die Leute gebrannten Kalk in den See.

de.wikipedia.org

In den beiden äußeren Zwickeln des Portals befinden sich zwei löwenähnliche Untiere, die über am Boden liegenden Menschen stehen.

de.wikipedia.org

Wenn der Held das Untier besiegt, gewinnt er den Hort, lädt aber zugleich den Fluch auf sich.

de.wikipedia.org

Lange Zeit trieb das gefräßige Untier hier sein Unwesen, bis sich die Bauern endlich beratschlagten, wie sie sich von diesem befreien könnten.

de.wikipedia.org

Das Untier soll nachts betrunkene Männer erschrecken und sie auffordern, es auf ihren Schultern zu tragen, sodass die Männer es schwer haben, heimzugehen.

de.wikipedia.org

Im bürgerlich-bäuerlichen Bereich der Märchen und Sagen werden die bedrohlichen Untiere oft überlistet, vergiftet oder verzaubert.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Kinder spielt dabei keine Rolle, da der Pferderücken immer länger wird, je mehr Kinder sich auf das Untier setzen.

de.wikipedia.org