tedesco » svedese

Traduzioni di „abergläubisch“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

abergläubisch AGG

abergläubisch
vidskeplig, skrockfull

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der abergläubische König ließ auch den Termin für den Brief, in dem er Kirsten zu seiner Frau erklärte, von seinem Hofastrologen berechnen.
de.wikipedia.org
Die Einzelheiten des Kirchgangs der Wöchnerin waren teilweise von abergläubischen Vorstellungen bestimmt, deren Nichtbeachtung Unglück oder Tod bedeuten sollten.
de.wikipedia.org
Für die Azteken war das zwar eine zweit- bis drittrangige Gottheit, aber sie nahmen äußerst gläubig bis abergläubisch alle Geschehnisse sehr genau wahr.
de.wikipedia.org
Der neue Herrscher war selbst nach den damaligen Vorstellungen übermäßig abergläubisch.
de.wikipedia.org
Die abergläubischen Dorfbewohner geben dem Bergmädchen Junta die Schuld und fürchten es als Hexe.
de.wikipedia.org
Die Palanesen pflegen einen friedlichen Lebensstil, welcher auf einer tief verwurzelten, intellektuellen Spiritualität basiert, ohne abergläubisch zu sein.
de.wikipedia.org
Sein Auftauchen wurde abergläubisch als Vorzeichen drohenden Unglücks angesehen.
de.wikipedia.org
In dieser abergläubischen Zeit befand sich der Höhepunkt der Hexenverfolgung, die sich durch hunderte von Hexenverbrennungen und Hinrichtungen dokumentiert.
de.wikipedia.org
Zur Verwendung von Storchschnabelarten in abergläubischen Praktiken hat vor allem die auffällige Form der Frucht beigetragen.
de.wikipedia.org
Nachdem außerdem einige Pestfälle aufgetreten waren, konnten sich in der Stadt abergläubische Rituale breit machen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "abergläubisch" in altre lingue

"abergläubisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati