tedesco » svedese

Traduzioni di „abrichten“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

abrichten VB trans

abrichten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Abrichten muss unter steter Kühlung mit Kühlschmiermittel erfolgen, da Diamanten sehr wärmeempfindlich sind.
de.wikipedia.org
Einkorndiamanten werden beim Abrichten an der Schleifscheibe entlanggeführt und brechen dadurch die oberste Körnerschicht aus der Schleifscheibe heraus.
de.wikipedia.org
Mit dem Abrichten wird ein genauer Rundlauf und eine korrekte geometrische Form der Schleifscheibe erreicht.
de.wikipedia.org
Gelegentliches Anreiben mit gleichartigem Material bzw. Abrichten ist zu empfehlen.
de.wikipedia.org
Er steht den Menschen eher kritisch gegenüber und lässt sich nicht zum Schoßhund abrichten.
de.wikipedia.org
Beim Abrichten der Schleifscheibe wird die Schleifscheibe im Durchmesser kleiner.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum unkastrierten männlichen Rind, dem Stier, ließ sich ein Ochse gut abrichten und eignete sich damit in der Landwirtschaft als Zug- und Arbeitstier.
de.wikipedia.org
Ihr Einsatz ist jedoch bisher nur bedingt sinnvoll, da sich Metallbindungen nur sehr eingeschränkt abrichten lassen und nur eine durchschnittliche Schnittigkeit aufweisen.
de.wikipedia.org
Das Schärfen und Kalibrieren des Schleifwerkzeuges nennt man „Abrichten“.
de.wikipedia.org
Ausbilden ist kein Abrichten oder Dressieren, sondern eine systematische Gymnastizierung.
de.wikipedia.org

"abrichten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano