Traduzioni di „aufrunden“ nel dizionario tedesco » svedese

aufrunden VB trans (Zahl)

aufrunden

avrunda uppåt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die nachfolgende Zahl gab den Hubraum des Motors auf volle 100 cm³ aufgerundet an.

de.wikipedia.org

Sie sind meist zylindrisch bis leicht keulenförmig und im Umriss oft unregelmäßig, ihre Spitze ist immer aufgerundet.

de.wikipedia.org

Möchte ein Spieler weder Karten kaufen noch Karten auslegen, kann er die Hälfte (aufgerundet) der Chips aus der Teichmulde nehmen.

de.wikipedia.org

Hierbei ist die Gaußklammer, welche den Wert auf die nächste ganze Zahl aufrundet.

de.wikipedia.org

Die verwendeten Rechengrößen zur Erleichterung der praktischen Durchführung der Rechnungen sind in solch einem Werk verkürzt bzw. aufgerundet.

de.wikipedia.org

Ergibt sich beim Halbieren der Punkte keine ganze Zahl (z. B. 15 Punkte → 7,5), so wird das Ergebnis kaufmännisch aufgerundet.

de.wikipedia.org

Manchmal wird der Geldbetrag vom Käufer durch ein kleines Trinkgeld aufgerundet.

de.wikipedia.org

Auch hierbei wird dann noch auf volle hunderter Fuß aufgerundet.

de.wikipedia.org

Dieser halbe Kartenpunkt wird immer zugunsten der gewinnenden Partei aufgerundet.

de.wikipedia.org

Kinder zahlen die Hälfte, auf volle 10 Yen aufgerundet.

de.wikipedia.org