tedesco » svedese

Traduzioni di „beurlaubt“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

beurlauben VB trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per beurlaubt

beurlaubt sein
vara tjänstledig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Schuljahr 1962/63 war sie zu diesem Zweck beurlaubt.
de.wikipedia.org
Der geflüchtete Kurfürst hatte zuvor seine Truppen beurlaubt, die somit de facto (vorübergehend) nach Hause geschickt wurden.
de.wikipedia.org
Er stieg rasch auf und wurde vom Lehramt beurlaubt, um als Kulturgauwart zu agieren.
de.wikipedia.org
Sechs Tage später wurde er aufgrund des Gesetzes zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums beurlaubt.
de.wikipedia.org
Für diese Tätigkeiten wurde er vom Lehrbetrieb an der Mittelschule größtenteils beurlaubt.
de.wikipedia.org
Ungefähr 25 Kinder waren nach außerhalb, also insbesondere in Dörfer vor der Stadt beurlaubt.
de.wikipedia.org
1891 wurde er aus gesundheitlichen Gründen beurlaubt und 1894 entpflichtet.
de.wikipedia.org
1951 wurde er Stadtgartendirektor, er wurde aber gleichzeitig beurlaubt, um sein Stadtratsamt ausführen zu können.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit war er aus dem württembergischen Staatsdienst beurlaubt.
de.wikipedia.org
Von dem Hochschulamt wurde er 1958 beurlaubt und schließlich aus dem Hochschuldienst entlassen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "beurlaubt" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati