tedesco » svedese

Traduzioni di „entlegen“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

entlegen AGG

entlegen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Schiff war den Kapitänen und Mannschaften nicht mehr geheuer und 8000 t Fracht für die Ausreise in die entlegenen Häfen waren kaum zu organisieren.
de.wikipedia.org
Die junge Arabella, Titelheldin des Roman, ist in einem entlegenen Schloss ohne besondere gesellschaftliche Verbundenheit und Beziehungen aufgewachsen.
de.wikipedia.org
Bei langwierigen Feldzügen in entlegene Gebiete beschränkte sich die Armee weitgehend auf diese Soldaten.
de.wikipedia.org
Mit der Intensivierung der Viehhaltung und wachsender Bevölkerung beschleunigte sich dieser Bestandsniedergang, und die Art wurde zunehmend in entlegene Hochgebirgslagen abgedrängt.
de.wikipedia.org
Um das Überleben der entlegenen Propstei zu sichern, übertrug ihr das Mutterkloster laut einer Urkunde von 1262 Fischereirechte, Wälder und Mühlen.
de.wikipedia.org
Für manche entlegenen Gegenden stellen diese Ansichten das früheste bildliche Dokument überhaupt dar.
de.wikipedia.org
In vielen entlegeneren Regionen leben auch innerhalb der latitudinalen Verbreitungsgrenzen keine Schlangen.
de.wikipedia.org
Heute wird es an reiche Touristen als entlegenes Feriendomizil vermietet.
de.wikipedia.org
Er lässt die Kinder in eine entlegene Provinz transportieren und in einer Andengrotte einzusperren und medizinisch gegen die auftretenden Krankheiten versorgen.
de.wikipedia.org
Mit seinen Erlebnisberichten aus entlegenen Gegenden erreichte er sechsstellige Auflagenzahlen und war in den 1930er, 1940er und 1950er Jahren ein viel gelesener Schriftsteller.
de.wikipedia.org

"entlegen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano