tedesco » svedese

Traduzioni di „gänzlich“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

gänzlich AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Behörden hatten vergebens versucht, das Erscheinen gänzlich zu verhindern.
de.wikipedia.org
Nur mühsam kann sich der Engländer dagegen erwehren, von der Figur im Bild gänzlich in seine Fänge gelockt zu werden.
de.wikipedia.org
In dieser neuen Umgebung fühlte er sich wohl, verlor aber gänzlich den Kontakt zu seiner Familie.
de.wikipedia.org
Nach der letzten Operation, bei der ihm die Zunge gänzlich entfernt wurde, verließ er nicht mehr das Krankenbett.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Regenfällen am Vormittag war die Strecke zum Zeitpunkt des Starts noch nicht gänzlich abgetrocknet.
de.wikipedia.org
Ähnlich sah es bei der Garde zu Fuß aus, auch sie war gänzlich untauglich.
de.wikipedia.org
Weil es gelegentlich vorkommt, dass eine Kampftruppe in ein vom Gegner kontrolliertes Viertel eindringt, kamen bereits mehrfach auch gänzlich unbeteiligte Personen zu Schaden.
de.wikipedia.org
Sie ist gänzlich in Marmor errichtet und liegt genau gegenüber dem marmornen Hauptportal, dessen Gestaltung und Ornamentik das Grabtor wieder aufgreift.
de.wikipedia.org
Auffallende Erhebungen fehlen gänzlich, es gibt nur ein paar winzige Einschläge nahe dem Rand.
de.wikipedia.org
Letztendlich wurde dieser Schiffstyp von Containerschiffen gänzlich verdrängt.
de.wikipedia.org

"gänzlich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano