Traduzioni di „mitfahren“ nel dizionario tedesco » svedese

mitfahren VB intr

mitfahren

åka med, följa med, få skjuts

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

30 Menschen, überwiegend mexikanische Arbeiter, starben in dem Reisezugwagen sowie ein weiterer, ein Landstreicher, der auf dem Dach eines der Wagen schwarz mitfuhr.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge wiesen herkömmliche Zug- und Stoßeinrichtungen (Kupplungen und Puffer) auf, gegebenenfalls konnten die Triebwagen wie Schlepptriebwagen auch Güterwagen mitführen.

de.wikipedia.org

Möchte man mitfahren, so wartet man am Straßenrand oder an einer Haltestelle und winkt dem Fahrer zu.

de.wikipedia.org

Es gibt auch normale Reisezüge, die in einem bestimmten Abschnitt Autotransportwagen mitführen.

de.wikipedia.org

Ein Konvektionsstrom ist ein Strom, der eine weitere mengenartige Größe mitführt.

de.wikipedia.org

Die Triebwagen konnten einige Güter- oder Personenwagen mitführen.

de.wikipedia.org

Ein Schlepptender ist ein Vorratswagen, der die Brennstoffe und Wasser für die Dampferzeugung von Dampflokomotiven mitführt.

de.wikipedia.org

Kindergärten und Schulen müssen bei Wanderungen, Exkursionen, Studienfahrten, Wintersportveranstaltungen, Sportveranstaltungen außerhalb der Sporthalle eine Erste-Hilfe-Ausstattung mitführen.

de.wikipedia.org

Die Fahrgäste mussten mindestens 1,07 m groß sein, um mitfahren zu dürfen.

de.wikipedia.org

Er überlebt, indem er per Anhalter bei einer Familie mitfährt.

de.wikipedia.org