Traduzioni di „requirieren“ nel dizionario svedese » tedesco

(Vai a tedesco » svedese)

rekvirera

requirieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1941 wurde das Hotel von der deutschen Luftwaffe requiriert.

de.wikipedia.org

Die beiden 1942 requirierten Glocken kamen 1947 unversehrt zurück.

de.wikipedia.org

Ferner glaubte er, dass die Regierung für den Armeenachschub den marktüblichen Preis zahlen sollte, anstatt diesen zu einem niedrigen und daher unfairen Preis zu requirieren.

de.wikipedia.org

Er beschäftigte mehrere Vertreter, die in den französischen Regionen Aufträge requirierten.

de.wikipedia.org

Es war von der Kriegsmarine als Schiff 33 für den Kriegseinsatz requiriert worden.

de.wikipedia.org

Trotz Plakaten in der Stadt, die versicherten „Das ganze kursächsische Land ist neutral“, wurden sämtliche Vorräte requiriert.

de.wikipedia.org

In Jahrhunderten nach der Erbauung diente das Waisenhaus des Öfteren als Kriegslazarett und wurde von den jeweiligen Machthabern requiriert.

de.wikipedia.org

Schulen, Hotels und Sportanlagen wurden für ihre Aufnahme requiriert.

de.wikipedia.org

Ebenso schädlich wirkte sich das Abwerben der Besatzung oder das Requirieren der Fahrzeuge aus.

de.wikipedia.org

Wieder sind sie gezwungen zu requirieren, diesmal im Haus eines Priesters.

de.wikipedia.org