tedesco » svedese

Traduzioni di „schwerwiegend“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

schwerwiegend AGG

schwerwiegend
tungt vägande

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die frühzeitige Erkennung und Behandlung der Chlamydien-Infektionen sind wichtig zur Prävention der möglichen schwerwiegenden Folgeerscheinungen.
de.wikipedia.org
Es ist eine schwerwiegende Erkrankung, die meist schon im ersten Lebensjahr beginnt und mit einer sehr hohen Sterblichkeit verbunden ist.
de.wikipedia.org
Die Folgen waren schwerwiegende Erkrankungen und eine überdurchschnittliche Sterberate unter der Arbeiterschaft.
de.wikipedia.org
Insbesondere die deutsche Kreditwirtschaft befürchtete durch eine Nichtanerkennung schwerwiegende Wettbewerbsnachteile.
de.wikipedia.org
Das revidierte Aktiengesetz von 1870 wies einige schwerwiegende Mängel zum Nachteil der Anleger auf.
de.wikipedia.org
Obwohl durch den Mangel an Material und politische Zwänge behindert, war sein Handeln stets wagemutig und er zögerte nie, schwerwiegende Risiken einzugehen.
de.wikipedia.org
Aufgrund schwerwiegender Planungsfehler stürzte die fast fertiggestellte Brücke 1907 vollständig ein, wobei 76 Arbeiter ums Leben kamen.
de.wikipedia.org
Dies reduziert vor allem das Risiko von schwerwiegenden Blutungen und von Infektionen.
de.wikipedia.org
In den meisten Fällen handelt es sich um eine schwerwiegende Komplikation nach einer Strahlentherapie.
de.wikipedia.org
Die Internierung war nicht nur ein schwerwiegender Eingriff in die Freiheit der Insassen, sie hatte auch weitreichende kulturelle Auswirkungen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "schwerwiegend" in altre lingue

"schwerwiegend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati