tedesco » svedese

Traduzioni di „sinnbildlich“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

sinnbildlich AGG

sinnbildlich
symbolisk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Trotz dieser Restriktionen nahm er alle Hindernisse an und wechselte zur sinnbildlichen Dichtung, die er als ein Medium betrachtete, um seine Botschaften zu transportieren.
de.wikipedia.org
Das steht sinnbildlich für ihre Heimatlosigkeit und Einsamkeit.
de.wikipedia.org
Was als Alternative zum klassischen Ermittlerbüro vermutlich cool wirken soll, steht stattdessen sinnbildlich für die fehlende Verwurzelung einer gewollt internationalen Serie.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel dafür ist das geschlossene Schamottewerk in der Nähe des Wohnortes der Familie, das sinnbildlich für den Zerfall der gesamten Region steht.
de.wikipedia.org
Die Figur steht sinnbildlich für die personifizierte Kirche.
de.wikipedia.org
Die Knaben, die auf den Tieren reiten, stehen sinnbildlich für die vier Elemente; einer hat Menschenfüße, die anderen Vogelkrallen, Flossen beziehungsweise Hufe.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung ist sinnbildlich, aber auch wörtlich in Bezug auf den Goldschnitt der Seiten und Vergoldungen am Einband zu verstehen.
de.wikipedia.org
Bei diesen Gemälden handelt es sich um eine symbolische sinnbildliche Darstellung der Menschheitsgeschichte und der Anfangsgeschichte des Christentums in Einzelbildern.
de.wikipedia.org
Oftmals wurden die Boote so gefertigt, dass man sinnbildlich auf ein normales Holzboot ein anderes Holzboot kielaufwärts montierte.
de.wikipedia.org
Der Grundriss des Gotteshauses entwickelt sich aus gleichseitigen Dreiecken, welche sinnbildlich für die Dreifaltigkeit stehen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "sinnbildlich" in altre lingue

"sinnbildlich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati