Traduzioni di „unsortiert“ nel dizionario svedese » tedesco

(Vai a tedesco » svedese)

osorterad

unsortiert

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Über 40 Jahre lagerten die einzelnen ungeschnittenen Akte unsortiert im Archiv.

de.wikipedia.org

Bergstürze sind unzusammenhängende und unsortierte Massen von Gestein und Erde, die in erster Linie durch die Schwerkraft mobilisiert bzw. in Bewegung gehalten werden.

de.wikipedia.org

Die in Permafrostgebieten häufigste Form sind Eiskeilpolygone, eine spezielle Form unsortierter Polygone (Vielecke).

de.wikipedia.org

Sind die Werte in ihrer Reihenfolge zufällig oder entsprechend ihrer zeitlichen Abfolge der Beobachtung aufgelistet, handelt es sich um eine unsortierte Urliste.

de.wikipedia.org

Ohne diesen Luftstrom würde das gesamte Aufgabegut, mit Ausnahme der kleinen Bestandteile, die durch das Sieb fallen (Siebaustrag), unsortiert nach oben wandern.

de.wikipedia.org

In höheren Lagen ist die Humusschicht dünn und liegt häufig über sandigem unsortierten Material.

de.wikipedia.org

Im vorderen Bereich, der bis nahe zur Nase reicht, sind diese kleiner und eher unsortiert.

de.wikipedia.org

Bei den unsortierten Formen scheint dies besonders zu gelten, allein für die unsortierten Steinringe unterstellt man verschiedenartige Ursachen.

de.wikipedia.org

Gemeinsam kann hier erarbeitet werden, dass ein Wort in einer alphabetischen Liste einfacher gefunden wird als in einer unsortierten.

de.wikipedia.org

Als Kiloware, österreichisch Skart, wird unsortierte Ware bezeichnet, die nach Gewicht angeboten und verkauft wird.

de.wikipedia.org