Traduzioni di „Bauvorhaben“ nel dizionario tedesco » turco

Bauvorhaben SOST nt

Bauvorhaben

inşaat/yapı projesi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei komplexeren Bauvorhaben übernehmen spezialisierte Baulogistiker mit bauingenieurtechnischer Ausbildung diese Arbeit.

de.wikipedia.org

Vermutlich glaubte man so, Verzögerungen des eigenen Bauvorhabens durch mögliche Aktivitäten der Denkmalschutzbehörden aus dem Wege gehen zu können.

de.wikipedia.org

Bauschutzbereich bedeutet, dass Bauvorhaben, die die Flächen des Bauschutzbereiches durchstoßen, neben der Baugenehmigung noch einer luftrechtlichen Genehmigung bedürfen.

de.wikipedia.org

Die Festlegung kann aber auch dazu dienen, rechtswidrig ausgeführte Bauvorhaben nachträglich zu legalisieren.

de.wikipedia.org

Als dieses Bauvorhaben jedoch verworfen wurde, wandelte man das Gebäude in ein Bürgerhaus um.

de.wikipedia.org

Es profitiert von der Ansiedlung neuer Industrien, Banken und Versicherungen sowie staatlichen Bauvorhaben zur Verbesserung der Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Die Realisierung des gesamten Bauvorhabens wurde auf zwei Etappen verteilt.

de.wikipedia.org

Offenbar verhinderte das Einsetzen der Reformationswirren weitere Bauvorhaben.

de.wikipedia.org

Die Durchführung größerer Bauvorhaben war unmöglich, da ein Großteil der Steuereinnahmen für die allgemeine Fürsorge verwendet werden musste.

de.wikipedia.org

An ihm lässt sich erkennen, dass das Bauvorhaben genehmigt ist.

de.wikipedia.org