Traduzioni di „Bikini“ nel dizionario tedesco » turco

Bikini SOST m

Bikini

bikini

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Etwa, warum die weiblichen Badegäste in einem Spaßbad keine Bikinis trügen – und erhielt als Antwort, dies entspreche nicht den Sitten des Landes und sei verboten.

de.wikipedia.org

Dazu treten sie in unterschiedlichen Gewichts- bzw. Größenklassen, getrennt nach Geschlecht und Alter, als Amateure und Profis an, bekleidet mit einem Posingslip bzw. einem Bikini.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren wurden die Riemchen auch an Bikinis genäht und gewannen zunehmend an Bedeutung.

de.wikipedia.org

In der professionellen Modefotografie werden sie häufig bei der Vorstellung von Badeanzügen oder Bikinis mit aufs Bild gebracht.

de.wikipedia.org

1977 verteidigte er ein Unternehmen, das einen Bikini hergestellt hatte, der im Wasser durchsichtig wurde.

de.wikipedia.org

Je knapper Badeanzug oder Bikini getragen wird, umso mehr „muss“ unter jenen kulturellen Vorgaben das, was an vermehrter Haut gezeigt wird, unbehaart sein.

de.wikipedia.org

Die Band veröffentlichte lediglich eine Single und machte sich unter anderem dadurch einen Namen, dass alle Mitglieder nackt bzw. in Bikinis auftraten.

de.wikipedia.org

Sie zeigt Models und Sportlerfrauen in Bikinis an exotischen Orten.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den Pasties sind hier die Stoffstücke durch Schnüre miteinander verbunden, ähnlich wie bei einem Bikini.

de.wikipedia.org

In einer ist eine Frau im blauen Bikini zu sehen, wie sie sich abduscht.

de.wikipedia.org