Traduzioni di „Derartiges“ nel dizionario tedesco » turco

derartige(r, s) AGG

derartige(r, s)

böyle

derartige(r, s)

şöyle

derartige(r, s)

öyle

derartig AGG

derartig

öyle

eine derartige Kälte

öyle bir soğuk

nichts Derartiges

öyle (hiç)bir şey yok/değil

Esempi per Derartiges

nichts Derartiges

öyle (hiç)bir şey yok/değil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein derartiges System ist also für höhere Komfortansprüche ungeeignet.

de.wikipedia.org

Während in der sowjetisch besetzten Zone schon 1945 eine Bodenreform zur Enteignung von Großgrundbesitzern und zur Schaffung kleinbäuerlicher Existenzen durchgeführt wurde, unterblieb Derartiges im Westen.

de.wikipedia.org

1990 begannen die internationalen Verhandlungen für ein derartiges Antarktisches Umweltschutz-Protokoll.

de.wikipedia.org

Ein derartiges Szenenhaus ist an vielen bayerischen Kirchen zu finden.

de.wikipedia.org

Ein derartiges, sehr leichtes Boot hatte einen Durchmesser von 90 bis 120 cm und konnte bis zu drei Männer über den Fluss tragen.

de.wikipedia.org

Der Jüngste der Gruppe würde gerne ein derartiges Tier in seiner natürlichen Umgebung beobachten.

de.wikipedia.org

Das absolut Gute hingegen, aus dem alles hervorgeht, kann kein derartiges Gegenteil haben.

de.wikipedia.org

Klassisch wird ein derartiges Vorsegel mit vielen kleinen „Haken“, sogenannten Stagreitern, oder auch Lögeln am Stag eingehängt.

de.wikipedia.org

Unter albanischen Ärzten [sei] ein derartiges Verhalten bereits seit langem üblich“ gewesen.

de.wikipedia.org

Etwa zur gleichen Zeit brachte Kreidler mit der K 50 ebenfalls ein derartiges Fahrzeug heraus.

de.wikipedia.org