Traduzioni di „Flugzeugbesatzung“ nel dizionario tedesco » turco

Flugzeugbesatzung SOST f

Flugzeugbesatzung

uçak mürettebatı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Gegenzug dafür retteten sie abgestürzte alliierte Flugzeugbesatzungen, gaben Informationen über japanische Truppenbewegungen weiter und fügten den Besatzern Schaden zu.

de.wikipedia.org

Die Flugzeugbesatzung wurde nach drei Tagen von einem französischen Fischkutter aufgenommen und geriet später in deutsche Kriegsgefangenschaft.

de.wikipedia.org

Vor dem Unfall gab es keine Luftnotlageerklärung durch die Flugzeugbesatzung.

de.wikipedia.org

Zum anderen wurden abgeschossene amerikanische Flugzeugbesatzungen in nordvietnamesischer Kriegsgefangenschaft teilweise unter Folter gezwungen, Geständnisse zu unterschreiben, wonach sie „Luftpiraten“ seien.

de.wikipedia.org

Ein Kuriosum war eine Rolltreppe, die unter dem Brückenaufbau eingebaut wurde und die dort gelegenen Bereitschaftsräume der Flugzeugbesatzungen mit dem Flugdeck verband.

de.wikipedia.org

So wurden beispielsweise 1941 notgelandete deutsche Flugzeugbesatzungen häufig nach der Gefangennahme erschossen.

de.wikipedia.org

Die Flugzeugbesatzung wurde von ihm unterwiesen, wie die Bombe entsichert werden muss.

de.wikipedia.org

Ebenfalls vorgesehen waren ein neuer Kontrollturm, eine Gepäcksortieranlage, ein zusätzliches Parkhaus, Warteräume und ein Operationszentrum für die Flugzeugbesatzungen.

de.wikipedia.org

Zwei Minuten und 15 Sekunden später meldete sich die Flugzeugbesatzung und gab an, das Funkfeuer erreicht zu haben.

de.wikipedia.org

Die Flugzeugbesatzung beschreibt die Objekte später übereinstimmend als Rechtecke auf deren langen Seiten mehreren Reihen runder, heller, gelber Lichter sind.

de.wikipedia.org