Traduzioni di „Kettenkasten“ nel dizionario tedesco » turco

Leierkasten SOST m

Leierkasten

laterna

Karteikasten SOST m

Karteikasten

fiş kutusu

Kettenkarussell SOST nt

Kettenkarussell

dönme dolap

Verteilerkasten SOST m ELEK

Verteilerkasten

tevzi kutusu

Brotkasten SOST m

Brotkasten

ekmek kutusu

Brutkasten SOST m

Brutkasten

kuvöz

Briefkasten SOST m

Briefkasten

posta kutusu

Kettenreaktion SOST f auch fig

Kettenreaktion

zincirleme reaksiyon

Werkzeugkasten SOST m

Werkzeugkasten

alet kutusu/sandığı

Kettenraucher(in) SOST m(f)

Kettenraucher(in)

sigara tiryakisi

Kettenfahrzeug SOST nt

Kettenfahrzeug

paletli taşıt

Baukasten SOST m

Baukasten

oyuncak inşaat kutusu

Malkasten SOST m

Malkasten

boya kutusu

Nähkasten SOST m

Nähkasten

dikiş kutusu

ketten VB trans + haben

ketten

zincirlemek, bağlamak an akk: -e

Farbkasten SOST m

Farbkasten

boya kutusu

Sandkasten SOST m

Sandkasten

kum havuzu

Brustkasten SOST m , Brustkorb SOST m

Brustkasten

göğüs kafesi

Schaukasten SOST m (in Ausstellung)

Schaukasten

vitrin

Hüttenkäse SOST

Contributo di un utente

Hüttenkäse m

lor peyniri

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein geschlossener Kettenkasten verhindert, dass sich Staub und Sand mit dem Schmieröl der Kette vermischen und die Abnutzung der Kette erhöht.

de.wikipedia.org

Hinten ist die Vollnabenbremse nur vorgetäuscht, denn die Hinterradbremse befindet sich noch seitlich im Kettenkasten.

de.wikipedia.org

Die Kette wird nicht aufgewickelt, sondern wird nur dadurch, dass sie im Profil liegt, gezogen: Aus dem Wasser, durch die Ankerklüse und verschwindet im Kettenkasten.

de.wikipedia.org