Traduzioni di „Landessprache“ nel dizionario tedesco » turco

Landessprache SOST f

Landessprache

milli dil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieser Segenswunsch erscheint oft auch als einziger hebräischer Teil in einer sonst in der Landessprache gehaltenen Grabinschrift.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Seminare und Veranstaltungen bieten nunmehr das ganze Jahr ein Programm in beiden Landessprachen.

de.wikipedia.org

Da noch immer jegliche Missionstätigkeit verboten war, bereiteten sich die eingereisten Missionare mit dem Studium der Landessprache und der Übersetzung von Texten vor.

de.wikipedia.org

In den anderen drei Landessprachen hat sich die Bezeichnung nicht verändert.

de.wikipedia.org

Die Partner des Radionetzwerkes übersetzen diese Transkripte wiederum in ihre eigene Sprache und produzieren die Beiträge in ihrer eigenen Landessprache neu.

de.wikipedia.org

Oft wird ein solcher Unterwasserausflug dann mit dem Originallied oder einer Coverversion in der jeweiligen Landessprache davon musikalisch untermalt.

de.wikipedia.org

In der Originalfassung sprechen die Schauspieler in ihren jeweiligen Landessprachen.

de.wikipedia.org

Die Ostkirchen verwendeten außerhalb des griechischen Sprachraums schon früh Übersetzungen in der jeweiligen Landessprache.

de.wikipedia.org

In den Landessprachen sollten nur noch spezifische Informationen für die Auslandschweizer produziert werden.

de.wikipedia.org

Es wurde auch eine Tafel angebracht, um an die erste Messe in Landessprache durch einen Papst zu erinnern.

de.wikipedia.org