Traduzioni di „Lebensgefährte“ nel dizionario tedesco » turco

Lebensgefährte SOST m , Lebensgefährtin SOST f

Lebensgefährte

hayat arkadaşı, eş

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieser trennt sich ihretwegen von seiner Familie und wird ihr Lebensgefährte.

de.wikipedia.org

Sie lässt sich gern verwöhnen und genießt das Zusammensein mit ihrem Lebensgefährten.

de.wikipedia.org

Jedoch bemerkte sie, dass sie mit ihrem neuen Lebensgefährten doch keine gemeinsame Zukunft haben kann.

de.wikipedia.org

In der Kritik standen auch die Behörden, die trotz einschlägiger Vorstrafen des Lebensgefährten die Taten nicht verhindert haben.

de.wikipedia.org

Ihr damaliger Lebensgefährte, selbst Rockmusiker, stand ihrem musikalischen Werdegang im Wege, indem er ihr ausreichendes Talent absprach und ihr öffentliche Auftritte verbot.

de.wikipedia.org

Das (oder der) Zamperl dient den Menschen als Lebensgefährte und erreicht häufig den Status eines Familienmitglieds.

de.wikipedia.org

Die 1992 gemachte Fotografie des leeren Bettes entstand nach dem Tod seines Lebensgefährten.

de.wikipedia.org

Dort lebt sie auch mit ihrem Lebensgefährten und ihrer Tochter.

de.wikipedia.org

Das Benützungsrecht kann nur durch Vererbung oder Verzicht an seinen Ehepartner, seinen Lebensgefährten, einen Elternteil oder ein Kind weitergegeben werden.

de.wikipedia.org

Seit 2006 arbeitet er mit seinem Lebensgefährten an einem Soloprojekt.

de.wikipedia.org