Traduzioni di „Lehmofen“ nel dizionario turco » tedesco

tandır ekmeği (kebabı)

Brot nt Fleisch nt aus dem Lehmofen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gesichert ist durch entsprechende Wohngebäude, Lehmöfen und entsprechende Keramikfunde erst wieder eine zivile Besiedlung des Geländes im sechsten Jahrhundert, die jedoch keine Siedlungskontinuität zu der kaiserzeitlichen Garnison aufweist.

de.wikipedia.org

Beim Thema gesunde Ernährung erfolgt eine Beratung zu Vollwertkost, Zutaten und Zusatzstoffen in Lebensmitteln, Vegetarischer Kost und Rezepten, Alternativem Backen im Lehmofen und zur Nutzung von Wildpflanzen in der Küche.

de.wikipedia.org

Nach den bislang bekannten Ausgrabungsfunden handelt es sich hier um einfache Lehmöfen, die in abgetrennten Räumen oder in gesonderten Gebäudestrukturen verteilt waren.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um Lehmöfen, in die Holzkohle und Eisenerz schichtweise eingebracht wurden.

de.wikipedia.org

Oft wird ein Lehmofen zur Beheizung des Wohnraums verwendet.

de.wikipedia.org

In den vergangenen Jahrhunderten waren es entweder gemauerte Ziegel-, Kachel- oder Lehmöfen, ab dem 16. Jahrhundert waren dann auch eiserne Plattenöfen teils als Hinterlader konstruiert.

de.wikipedia.org

Der Lehmofen ist ein aus Lehm bzw. Graslehm errichteter Brennofen.

de.wikipedia.org

An Aktionstagen wird in einem außerhalb des Hauses gelegenen Lehmofen nach Bronzezeitart Brot gebacken.

de.wikipedia.org

Zudem sind eine Schmiede, ein Töpferofen und ein Lehmofen am Rande der Siedlung und Tierunterstände mit böhmischen Waldschafen und Wollschweinen und dazugehöriger Weide zu sehen.

de.wikipedia.org

Ein authentischer Baijimo wird aus einem Weizenmehlteig mit Hefe hergestellt und dann in einem Lehmofen gebacken.

de.wikipedia.org