Traduzioni di „Lehranstalt“ nel dizionario tedesco » turco

Lehranstalt SOST f

Lehranstalt

öğretim kurumu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Habsburgermonarchie fand die musikalische Ausbildung bis ins frühe 20. Jahrhundert durch Privatlehrer oder in Lehranstalten privater Vereine ohne staatliche finanzielle Förderung statt.

de.wikipedia.org

Das in die Lehranstalt eingebrachte Wissen der beiden Herren wurde dann zur Grundlage des hohen Standes der Fechtkunst in den Österreichisch-Ungarischen Streitkräften.

de.wikipedia.org

Seine eigene Lehranstalt führte seit der Einführung der Reformation nur noch ein Schattendasein.

de.wikipedia.org

Die Akademie war im 18. Jahrhundert eine der renommiertesten Lehranstalten der orthodoxen Welt mit bekannten Professoren und Gelehrten.

de.wikipedia.org

1815 gründete er eine Lehranstalt für Mädchen und führte diese bis 1824 fort.

de.wikipedia.org

Andere Schüler mussten sich dafür einer Prüfung an einer öffentlichen Lehranstalt unterziehen.

de.wikipedia.org

Von 1945 bis 1955 amtierte er als Präsident der Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei.

de.wikipedia.org

Die Planungen für die Eröffnung der Lehranstalt begannen 1923 und wurden neun Jahre später, 1932, abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Ab 1969 wurde sie als Lehranstalt für land- und hauswirtschaftliche Frauenbildung, ab 1980 Berufsfachschule für ländliche Hauswirtschaft, Fachschule für Ernährungs- und Hauswirtschaft geführt.

de.wikipedia.org

Er hatte einen großen Anteil an der Zusammenstellung der Sammlung des physiologischen und pathologischen Museums der Lehranstalt.

de.wikipedia.org