Traduzioni di „Liebesleben“ nel dizionario tedesco » turco

Liebesleben SOST nt

Liebesleben

cinsel hayat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Liebesleben ist jedoch nichts weiter als ein weiterer, gerne abgesagter Termin im prall gefüllten Kalender.

de.wikipedia.org

Sie versuchen, sich von ihrer täglichen Routine zu befreien und ihrem Liebesleben eine pikante Note zu geben.

de.wikipedia.org

Er setzt sich mit dem fehlgeschlagenen Liebesleben politischer Persönlichkeiten auseinander und gipfelt im Satz „Lebensraum, Kulturkampf, raus raus!

de.wikipedia.org

Um sein Leben ranken sich zahlreiche Gerüchte bezüglich Drogen und Liebesleben.

de.wikipedia.org

Infolge seiner turbulenten Lebensweise brach seine Frau den Kontakt zu ihm ab, sein Liebesleben blieb in der Folge bewegt und recht ungeordnet.

de.wikipedia.org

Sie erzählt den Mädchen von ihrem persönlichen Liebesleben und ihren Reisen und unterrichtet sie in Kunstgeschichte, Geschichte der Antike und Faschismus.

de.wikipedia.org

In Rückblenden wird das „verruchte“ Liebesleben der Toten rekonstruiert und aufgerollt.

de.wikipedia.org

Es folgten weitere Unterhaltungsromane, die um das Liebesleben moderner Großstadt-Singles kreisen.

de.wikipedia.org

Er lernt eine Hochschullehrerin kennen, die feststellen muss, dass Theorie und Praxis im Liebesleben weit voneinander entfernt sein können.

de.wikipedia.org

Weigands Liebesleben spiegelt die Entwicklung des Helden wider.

de.wikipedia.org