Traduzioni di „Luvseite“ nel dizionario tedesco » turco

Luvseite [luːf-] SOST f

Luvseite

rüzgâr tarafı, orsa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Luvseite des Berges bzw. Grates ist dabei wolkenfrei.

de.wikipedia.org

Es überwiegt eine halbwüstenartige Vegetation, nur die höher aufragenden Gebirge sind auf ihrer Luvseite bewaldet.

de.wikipedia.org

Mit Achterholer bezeichnet man beim Segeln die Schot des Spinnakers auf der Luvseite des Schiffes.

de.wikipedia.org

Die Hochflächen liegen auf der Luvseite der bergischen Wetteraufgleitfläche und besitzen ein sehr regenfeuchtes, wind- und wolkenreiches, sowie nur mäßig mildes Klima.

de.wikipedia.org

Durch die Reibung der Bewehrungsstäbe, die sich an der Luvseite stärker als der Beton dehnen, wird die Energie aufgezehrt.

de.wikipedia.org

Durch die Umlenkung des Luftstromes auf der Luvseite des Segels entsteht nach dem dritten Newtonschen Gesetz (Kraft = Gegenkraft) eine Kraft auf das Segel.

de.wikipedia.org

Wird ein Teil der Körner an der Luvseite abgelagert, dann bildet sich dort das sogenannte Luvblatt.

de.wikipedia.org

Es entsteht ein seitliches Kielwasser in der Luvseite des Schiffes, in dem sich anrollende Seen noch vor dem Schiff brechen.

de.wikipedia.org

Beim zyklonalen Typ ist auch ein Regenereignis auf der Luvseite zu beobachten.

de.wikipedia.org

Sie bilden die Luvseite für oft starke Herbstniederschläge.

de.wikipedia.org