Traduzioni di „Osterhase“ nel dizionario tedesco » turco

Osterhase SOST m

Osterhase

Paskalya tavşanı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Angesichts der großen Menge unterschiedlicher Osterhasen in den Supermärkten benötigt das System verschiedene Benennungen.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Osterhase als solche ist davon unberührt.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung von Hohlkörpern wie Weihnachtsmännern und Osterhasen wird zunächst Schokolade in die eine Formenhälfte gefüllt und gleich darauf die zweite Formenhälfte aufgesetzt.

de.wikipedia.org

Auf der Osterinsel befindet sich die unterirdische Süßigkeitenfabrik des Osterhasen.

de.wikipedia.org

Zu den bekanntesten Verwendungen gehören in den westlichen Kulturstaaten der Osterhase und Meister Lampe in Märchen und Fabeln wie beispielsweise Der Hase und der Igel.

de.wikipedia.org

Zu den jedes Jahr wieder stattfindenden Veranstaltungen gehören das Osterhasen- und Osterblütenfestival, die Sommerblüte, die Zeit der Schattenwesen und der Herbstzauber am Meer.

de.wikipedia.org

Darum helfen sie nun dem Osterhasen, seine Eier zu bemalen.

de.wikipedia.org

Er hatte nur Vorderzähne und er erinnerte mich an einen Osterhasen.

de.wikipedia.org

Die moderne Ausprägung des Osterhasen wurde 2011 im Film Hop – Osterhase oder Superstar?

de.wikipedia.org

Hier liegt eine der Wurzeln der kulturellen Tradition des Osterhasen, die sich auch in der profanen modernen Gesellschaft in dem Brauch widerspiegelt, in der Osterzeit einen Hasen zu verzehren.

de.wikipedia.org