Traduzioni di „Sicherheitskontrolle“ nel dizionario tedesco » turco

Sicherheitskontrolle SOST f

Sicherheitskontrolle

emniyet kontrolü

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zur Ausstattung des Abflugbereiches zählen im Wesentlichen Check-in-Schalter, die Zoll- und Sicherheitskontrolle sowie Sitz- und Ruhemöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Die beiden Männer hatten Pistolen und Granaten an den Sicherheitskontrollen vorbei geschmuggelt.

de.wikipedia.org

Besucher, die abfliegende Fluggäste begleiten oder ankommende abholen wollen, müssen ebenfalls auf der Landseite warten, bis der Fluggast die Sicherheitskontrolle passiert hat.

de.wikipedia.org

Dieser hätte ihm freien Zutritt zu den Gebäuden ohne individuelle Sicherheitskontrolle, der Besucher oder auch akkreditierte Journalisten an den Eingängen unterzogen werden, ermöglicht.

de.wikipedia.org

Die Haupt-Sicherheitskontrollen befinden sich auf dem gleichen Stockwerk wie die Check-in-Schalter.

de.wikipedia.org

Das Terminal wurde bis 2009 komplett renoviert, an Terminal E angeschlossen und besitzt jetzt zusätzliche Geschäfte im Sicherheitsbereich sowie eine neue Sicherheitskontrolle.

de.wikipedia.org

Strikte Sicherheitskontrollen für die beiden Reaktoren seien erforderlich.

de.wikipedia.org

Insgesamt haben 15 Institutionen und Organisationen ihren Sitz im Justizpalast, der für die Öffentlichkeit zugänglich ist (nach Sicherheitskontrolle in einer Sicherheitsschleuse).

de.wikipedia.org

Die Flaschen unterliegen strengen Sicherheitskontrollen und müssen in der Regel alle fünf Jahre durch eine benannte Stelle überprüft werden.

de.wikipedia.org

Sie ist an Sicherheitskontrollen nicht auffindbar und leicht zu verstecken.

de.wikipedia.org