Traduzioni di „Sozialstaat“ nel dizionario tedesco » turco

Sozialstaat SOST m

Sozialstaat

sosyal devlet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Staat mit geringer oder ohne jegliche Umverteilung ist kapitalistisch orientiert, während Sozialstaaten einen hohen Anteil an sekundärer Einkommensverteilung aufweisen.

de.wikipedia.org

Das Hauptziel des vorsorgenden Sozialstaats besteht darin, den Menschen zu dauerhaften Erwerbseinkommen zu verhelfen, mit denen sie nachsorgender, Einkommensausfall kompensierender Sozialpolitik nicht mehr bedürfen.

de.wikipedia.org

Die Sozialversicherung ist in der heutigen Zeit eine wichtige Säule des Sozialstaats.

de.wikipedia.org

Die Befürworter der Rentenreformen betonen, dass einige Reformmaßnahmen zwar belastenden Charakter haben würden, sie aber in ihrer Gesamtheit auf Konsolidierung des Sozialstaates gerichtet seien.

de.wikipedia.org

Nur über eine nachhaltige Verbilligung des Produktionsfaktors Arbeit könnten die zu beträchtlichen Teilen von Gewerkschaften und Sozialstaat verantworteten Investitionshemmnisse wieder beseitigt werden.

de.wikipedia.org

Das Modell kann als Ausrichtung des Sozialstaates auf die Bedarfsgerechtigkeit im Sinne eines standardisierten Mindestbedarfs verstanden werden.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion legte sie den Grundstein für die Entwicklung des norwegischen Sozialstaates.

de.wikipedia.org

Über die Ausgestaltung des Sozialstaats muss von der Politik entschieden werden.

de.wikipedia.org

Schließlich geht er auf den Zusammenhang zwischen Sozialstaat und Integration ein und gibt Politikempfehlungen.

de.wikipedia.org

Einige Industriezweige wurden verstaatlicht und der moderne Sozialstaat wurde gebildet.

de.wikipedia.org