Traduzioni di „Spottname“ nel dizionario tedesco » turco

Spottname SOST m

Spottname

alaylı takma ad

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Bürger trugen diesen Spottnamen insgeheim aber auch mit etwas Stolz.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurde dieser Spottname aufgegriffen und zur Steigerung des Fremdenverkehrs ins Positive gewandelt.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung ist ein Spottname, der so viel wie „alte Käuze“ bedeutet.

de.wikipedia.org

Später wurde der Name dann aber zum Spottnamen für jede sich durch ultraroyalistische Bestrebungen hervortuende Kammer.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Jesuiten wurde zunächst als Spottname gebraucht, später aber auch vom Orden selbst übernommen.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Spottname war Nahverkehrsdenkmal – da einer immer stehen müsse.

de.wikipedia.org

Es ist unklar, ob es sich beim Namen um einen Spottnamen bezüglich der Armut der Bewohner handelt, oder ob eine Umdeutung vorliegt.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit stammte auch sein Spottname „Schnitzelheiliger“.

de.wikipedia.org

Der rote Backsteinbau erhielt von der Bevölkerung erst Spottnamen wie z. B. Kulturvollzugsanstalt oder Kulturbunker, weil sich die Architektur nicht in das Stadtbild füge.

de.wikipedia.org

Der Name der zugleich auch ein Spottname für reiche Kaufleute war, dient heute als Benennung der im Haus betriebenen Gaststätte.

de.wikipedia.org