Traduzioni di „Streikende“ nel dizionario tedesco » turco

Streikende <-n, -n> SOST m, f

Streikende

grevci, grev yapan

Streikende(r) SOST f(m)

Streikende(r)

grevci

streiken VB vb intr

streiken

grev yapmak

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Bundesrat beschloss, dass Streikende, welche «infolge ernstlichen Zwanges auf dem Arbeitsplatze nicht erschienen sind» nicht mit einer Lohnzurückhaltung bestraft werden sollten.

de.wikipedia.org

Über als 11.000 Streikende waren – zumindest vorübergehend – verhaftet worden.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wurde auch die Polizei gegen Streikende eingesetzt bzw. von Gouverneuren der Notstand ausgerufen und sogar die Armee eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie halfen, Geld für Streikende und Familien von Seeleuten aufzutreiben.

de.wikipedia.org

Ferner wurden nicht wie früher Polizeieinheiten gegen Streikende eingesetzt, sondern Militär.

de.wikipedia.org

Die meisten wurden durch Polizeiangriffe auf friedliche Streikende aufgelöst wurden und es kam zu zahlreichen Verhaftungen und Gefängnisstrafen.

de.wikipedia.org

Ungefähr 20.000 Streikende demonstrierten nicht nur gegen die Normerhöhungen, sondern auch gegen die allgemeinen Zustände im Land.

de.wikipedia.org

Streikende Arbeiter wurden strafrechtlich verfolgt, ihren Wortführern drohten Geld- oder Haftstrafen und der Entzug der Rechte eines „Aktivbürgers“.

de.wikipedia.org

Die nach einem Streikende nicht verwendeten Gelder flossen in einen allgemeinen Streikreservefonds.

de.wikipedia.org

Streikende haben keinen Anspruch auf Zahlungen der Bundesagentur für Arbeit.

de.wikipedia.org