Traduzioni di „Treidler“ nel dizionario turco » tedesco

yedekçi

Treidler m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Steine dienten früher als Orientierung für die namensgebende Treidler und Schiffsleute.

de.wikipedia.org

Die Steine dienten früher als Orientierung für Treidler und Schiffsleute.

de.wikipedia.org

Für jede Tonne Last wurde ein Treidler benötigt und es konnten maximal 10 t befördert werden.

de.wikipedia.org

Das in der Mittelachse befestigte Relief wurde von vorbeifahrenden Schiffern und Treidlern gegrüßt.

de.wikipedia.org

Die Treidler allegorisieren gleichsam die Leidensfähigkeit des russischen Volkes.

de.wikipedia.org

Über ein Tauwerk waren die auf den Leinpfaden gehenden Treidler und Treidelpferde mit den Schiffen verbunden.

de.wikipedia.org

Seine ursprüngliche, später wieder verworfene Idee war es, die Treidler zusammen mit Spaziergängern am Fluss darzustellen, um den Kontrast zwischen Arm und Reich deutlich zu machen.

de.wikipedia.org

Die Treidler selbst sind bis auf einen alle porträtiert.

de.wikipedia.org

Bei der Gegenfahrt wurden allgemein anfangs Tagelöhner als Treidler eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es wurden ehemalige Bootsleute und Treidler gezeigt, die sich eine neue Beschäftigung suchen mussten.

de.wikipedia.org