Traduzioni di „Tresorraum“ nel dizionario tedesco » turco

Tresorraum SOST m

Tresorraum

kasa dairesi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Innere des eigentlichen Tresorraumes wurde nicht beobachtet, um den Kunden der Schließfächer eine gewisse Diskretion zu vermitteln.

de.wikipedia.org

Anfänglich war lange Zeit eine Bank in dem Haus, wovon noch die Betonmauern des Tresorraumes im Keller zeugen.

de.wikipedia.org

Sie steigen nun über ein Nebengebäude direkt in den Tresorraum ein.

de.wikipedia.org

Nun stellt sich heraus, dass sich bereits der Bankdirektor an den Goldbarren im Tresorraum bedient hatte.

de.wikipedia.org

Der Tresorraum ist ein eigenständiger, besonders gesicherter Raum, z. B. in Kreditinstituten.

de.wikipedia.org

Analysen zeigten, dass er aber vermutlich erst im 15. Jahrhundert als Tresorraum errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Die Tresorräume im Kellergeschoss liefen dabei noch voll Wasser.

de.wikipedia.org

Sie fordern die Bankangestellten auf, den Tresorraum zu öffnen, und feuern dabei wild um sich, um der Forderung Nachdruck zu verleihen.

de.wikipedia.org

Im Chaos der geplünderten Tresorräume fanden die Bankangestellten zwei Flaschen Wein, die von den Einbrechern geleert worden waren.

de.wikipedia.org

Aus der Periode der Nutzung als Bankhaus gibt es in der ersten Etage einen historischen Tresorraum, der restauriert wurde und nun besichtigt werden kann.

de.wikipedia.org