Traduzioni di „Unreife“ nel dizionario tedesco » turco

Unreife <Unreife, ohne pl> SOST f übtr

Unreife

gelişmemişlik, toyluk

unreif AGG

unreif

ham

unreif fig

olgun olmayan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unreife Bambussprossen, die in östlichen Ländern als Delikatesse gelten, enthalten hohe Blausäuregehalte, Vergiftungsfälle sind bekannt.

de.wikipedia.org

Unreife Früchte besitzen einen guten scharfen Geschmack und können roh gegessen werden und man gibt sie als Gewürz in Suppen und Eintöpfe.

de.wikipedia.org

Unreife Früchte enthalten bis zu 2,9 % ätherisches Öl anderer Zusammensetzung.

de.wikipedia.org

Unreife Früchte sind blaugrün und häufig mit zahlreichen kleinen grünlichweißen Punkten bedeckt, die entlang von fünf schmalen Längsstreifen fehlen.

de.wikipedia.org

Dazu zählt auch die Frühgeborenenapnoe, ein Krankheitsbild, das auf die Unreife des Atemzentrums im Hirnstamm zurückgeführt wird.

de.wikipedia.org

Sie gibt sich selbst die Schuld an der Situation, beklagt ihre Unreife und geht nicht mehr zu den Malern.

de.wikipedia.org

In seinen Absurditäten sei er eine Satire auf einige traurige Beispiele der Unreife in unserer Zeit.

de.wikipedia.org

Unreife Früchte können geröstet werden, die reifen Früchte können roh verzehrt werden.

de.wikipedia.org

Einige Autoren sprechen von Auffälligkeiten in der neuromotorischen Entwicklung, die auf eine Unreife der Organisation des Gehirns schließen lässt.

de.wikipedia.org

Insbesondere die bäuerliche Bevölkerung hatte er hinter sich, weil Liebe zuvor die politische Unreife der Bauern beklagt hatte.

de.wikipedia.org