Traduzioni di „Urbevölkerung“ nel dizionario tedesco » turco

Urbevölkerung SOST f , Ureinwohner [ˈuːɐ-] SOST pl

Urbevölkerung

(asıl/ilk) yerliler

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit der Ankunft der Europäer begann eine systematische Ausrottung der Urbevölkerung.

de.wikipedia.org

Das Verhalten dieser Soldaten gegenüber der Urbevölkerung war einer der Gründe, weshalb sich 1471 die Beziehungen zwischen den Kastiliern und den Guanchen verschlechterten.

de.wikipedia.org

Das Dorf entstand in der heutigen Form in den 1930er-Jahren im Rahmen der Sesshaftmachung der halbnomadisch lebenden tschuktschischen Urbevölkerung.

de.wikipedia.org

Die Urbevölkerung der Melanesier oder Kanak bildet mit einem Anteil von ungefähr 44 Prozent der Bevölkerung die größte Bevölkerungsgruppe.

de.wikipedia.org

Die ethnische Minderheit der Samen stellt die Urbevölkerung des Gebiets dar.

de.wikipedia.org

Von der jägerischen Urbevölkerung wurden keine Relikte gefunden.

de.wikipedia.org

Auch im gebirgigen Norden der Halbinsel, in Arkadien, wohin sich die Urbevölkerung zurückgezogen hatte, konnten die Spartaner keine Gebietsgewinne verzeichnen.

de.wikipedia.org

Angehörige der indigenen Urbevölkerung machen etwa 0,3 % der Bevölkerung aus.

de.wikipedia.org

Er war damit beteiligt an der Unterdrückung und grausamen Verfolgung der tasmanischen Urbevölkerung.

de.wikipedia.org

Es gilt als gesichert, dass sich in den andorranischen Tälern in der Spätantike Reste verdrängter Basken mit Römern, westgotischen Eroberern sowie der keltisch-iberischen Urbevölkerung vermischten.

de.wikipedia.org