Traduzioni di „Vollbeschäftigung“ nel dizionario tedesco » turco

Vollbeschäftigung SOST f

Vollbeschäftigung

tam çalışma

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gesamtgesellschaftlich ging der Rückzug der Frauen in die Familien mit einem wirtschaftlichen Aufschwung („Wirtschaftswunder“) und der sogenannten Vollbeschäftigung in den Arbeitsmarktstatistiken einher.

de.wikipedia.org

Die Währung wurde stabilisiert, und es wurde weitgehende Vollbeschäftigung erreicht.

de.wikipedia.org

Sie strebte höhere Mindestlöhne, Vollbeschäftigung innerhalb von fünf Jahren, ein Ende der Inflation, öffentlichen Wohnungsbau und kostenlosen Busverkehr für Arme an.

de.wikipedia.org

Er wollte Vollbeschäftigung und eine liberale Wirtschaftsordnung schaffen und hatte vor, sich während des Wahlkampfs von seinen Führungsposten zurückziehen.

de.wikipedia.org

Während bei Nonnen berufliche Vollbeschäftigung bis ins hohe Alter üblich ist, profitieren Frauen der Allgemeinbevölkerung durch früheren Rentenantritt und weniger beruflichen Stress durch häufigere Hausfrauentätigkeit.

de.wikipedia.org

Spätestens mit der Vollbeschäftigung habe sie jeden Sinn verloren.

de.wikipedia.org

Bei einer Arbeitslosenquote von 2,3 % herrschte 1952 Vollbeschäftigung und die hervorragenden wirtschaftlichen Bedingungen zogen vermehrt Zuwanderer, insbesondere Flüchtlinge aus den Ostgebieten, an.

de.wikipedia.org

Heute gebe es Vollbeschäftigung statt Arbeitslosigkeit, die Wirtschaft floriere und die Menschen seien in Arbeit und Lohn.

de.wikipedia.org

Allerdings kehrte die Wirtschaftskrise der 1930er Jahre nicht zurück, so dass durch die Aufbaumaßnahmen nahezu Vollbeschäftigung notwendig war.

de.wikipedia.org

Das bedeutete, dass die Arbeitslosenzahlen stark sanken und es praktisch Vollbeschäftigung gab.

de.wikipedia.org