Traduzioni di „Widder“ nel dizionario tedesco » turco

Widder SOST m

1. Widder (Tier):

Widder

koç

2. Widder (Sternzeichen):

Widder

Koç (burcu)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Uhrturm am Haupteingang und ein Widder als Denkmal auf dem ehemaligen Fabrikgelände sind erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Das analoge Ritual, bei dem statt eines Stieres ein Widder geopfert wird, bezeichnet man als Kriobolium.

de.wikipedia.org

Blasonierung: Auf blauem Grund ein silberner rotgezungter Widder in Verteidigungshaltung mit goldenen Hufen und Hörnern.

de.wikipedia.org

In Widdern und Unterkessach gibt es jeweils eine eigene evangelische Kirchengemeinde, in Widdern zudem eine katholische Kirchengemeinde.

de.wikipedia.org

Der Widder oder Schafkopf sollte stellvertretend für den fahrlässig handelnden Verantwortlichen zum Gegenstand der Rache werden.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe einer Reihenschaltung mehrerer Widder können auch große Förderhöhen erreicht werden.

de.wikipedia.org

In letzter Sekunde erscheint ein Widder, der als Ersatz-Opfer akzeptiert wird.

de.wikipedia.org

In dem von den Klosterbrüdern bewirtschafteten Hof ist der Weinbau in Widdern für das Jahr 1248 belegt.

de.wikipedia.org

Als sie dort nicht die Rasse des zu schlachtenden Widders finden, müssen sie sich bei der Grabesstätte länger als geplant aufhalten.

de.wikipedia.org

Der Widder wurde wahrscheinlich aus dem Wappen der Zunft übernommen.

de.wikipedia.org