Traduzioni di „eingeschweißt“ nel dizionario tedesco » turco

einschweißen <-ge-> VB trans + haben

in Folie eingeschweißt

kapalı plastik ambalajlı

Esempi per eingeschweißt

in Folie eingeschweißt

kapalı plastik ambalajlı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Fleischwaren werden dann in eingeschweißten Verpackungen, meist aus Schaumstoff angeboten.

de.wikipedia.org

Metallträger können direkt in den Abgasstrang eingeschweißt werden.

de.wikipedia.org

Dabei werden die zum Teil geschredderten Papierschnipsel in Folie eingeschweißt, gescannt, nach mehreren Merkmalen unterschieden und dann virtuell zusammengesetzt.

de.wikipedia.org

Zur Kompensation der fehlenden B-Säulen ist die Dachrahmenstruktur verbessert, und die A-Säulen sind mit eingeschweißten hochfesten Rohren versehen.

de.wikipedia.org

Kleine Rohrleitungen können unter Beachtung von Wärmedehnungen und Druckkräften fest eingeschweißt werden.

de.wikipedia.org

Auch können künftige Wertminderungen im Erhaltungsgrad aufgrund von Kratzern oder Abrieb etc. nahezu ausgeschlossen werden, da die Münze in das Numisblatt eingeschweißt ist.

de.wikipedia.org

Die Stehbolzen werden heutzutage in die Kessel- und Feuerbüchswand eingeschweißt, früher wurden sie eingenietet.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Kopie oder der Druck zwischen zwei klaren Folien eingeschweißt.

de.wikipedia.org

Bestimmte Ausbaue mit Stegprofil haben eine eingeschweißte Bolzensicherung.

de.wikipedia.org

Eine eingeschweißte Treppe im Bogenverlauf ermöglicht den Durchgang.

de.wikipedia.org