Traduzioni di „kindbett“ nel dizionario tedesco » turco

Kinderbett SOST nt

Kinderbett

çocuk yatağı

Kindheit SOST f

Kindheit

çocukluk

Kindbettfieber SOST nt MED

Kindbettfieber

lohusalık humması, albastı

kindlich AGG

kindlich

çocuksu

kindlich

çocuk gibi

kindlich fig

saf

kindisch AGG pegg

kindisch

budala(ca)

kinderleicht AGG

kinderleicht

çok kolay

kinderleicht

kopkolay

das ist kinderleicht

bu iş çocuk oyuncağı (gibi kolay)

Kinderarbeit SOST f

Kinderarbeit

çocuk işçi çalıştırma

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie starb nach einer weiblichen Totgeburt im Kindbett.

de.wikipedia.org

Er hatte inzwischen erneut geheiratet und seine Ehefrau war im Kindbett gestorben.

de.wikipedia.org

Darüber, ob sie im Kindbett starb oder Wingfield sie tötete, gehen die Legenden auseinander.

de.wikipedia.org

Bedingt durch den häufig großen Altersabstand zwischen den Ehepartnern, kamen recht viele Frauen, wenn sie das Kindbett überlebten, in diese Situation.

de.wikipedia.org

1854 starb seine erste Frau im Kindbett und hinterließ ihm einen vierjährigen Sohn.

de.wikipedia.org

1933 verstarb seine Frau im Kindbett, was ihn in eine existenzielle und kreative Krise führt.

de.wikipedia.org

Da seine Mutter im Kindbett gestorben war, wurde er von Verwandten aufgezogen.

de.wikipedia.org

Dem freigelassenen König bleibt dann nur die Hoffnung, dass ein schweres Kindbett dieses Problem möglichst schnell löst.

de.wikipedia.org

Seine erste Ehefrau verstarb bereits nach einem Jahr im Kindbett.

de.wikipedia.org

Seine zweitälteste und drittälteste Schwester verstarben jeweils im Kindbett.

de.wikipedia.org