Traduzioni di „knebeln“ nel dizionario tedesco » turco

knebeln VB vb trans

knebeln jdn

ağzını tıkamak -in

Knebel SOST m (im Mund)

Knebel

ağız tıkacı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wenig später bleibt der Bankier gefesselt und geknebelt in seinem Büro zurück.

de.wikipedia.org

In der Schlussszene sieht man einen tätowierten Mann (den Täter) gefesselt und geknebelt in einem Kofferraum liegen.

de.wikipedia.org

Oftmals werden die drei Agentinnen bei ihren Abenteuern aber von bösen Schurken gefesselt und geknebelt, allerdings finden sie stets einen Ausweg.

de.wikipedia.org

Sie lockt den Sergeanten in einen Nebenraum, wo er von den Räubern überwältigt, gefesselt und geknebelt wird.

de.wikipedia.org

Sie fesseln und knebeln das Paar und beginnen sich sehr vorsichtig durch den Fußboden zu bohren, da der Juwelier eine Alarmanlage hat, die Erschütterungen registriert.

de.wikipedia.org

Er hält sie in einem Hotelzimmer gefesselt und geknebelt gefangen und bedroht sie mit seiner Pistole.

de.wikipedia.org

Seine soziale Poesie ist ungewöhnlich und sie nimmt die Mechanismen vorweg, die einen Realismus überwanden, der bis dahin die spanische Dichtung geknebelt hatte.

de.wikipedia.org

Anschließend wird der Bund noch durch Knebeln vor dem Verrutschen geschützt.

de.wikipedia.org

Nachdem der Angestellte gefesselt und geknebelt ist, besteigen insgesamt vier Banditen während des Halts heimlich den Zug.

de.wikipedia.org

Sie fesseln und knebeln das Personal und schaffen es in den Nebenraum.

de.wikipedia.org