Traduzioni di „monumental“ nel dizionario tedesco » turco

monumental AGG

monumental

anıtsal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Parallel zu seiner Entwicklung als Maler erscheinen auch in den Plakaten monumentale, abstrahierende Formen.

de.wikipedia.org

Hinter der monumentalen Fassade der alten Reitschule befindet sich ein modernes Gebäude der ältesten, angesehensten und größten Kunstplakatsammlung der Welt.

de.wikipedia.org

Es wurde in den 1820er Jahren im Stil des Klassizismus mit monumentalem Portikus errichtet.

de.wikipedia.org

Auf der Gartenseite führt eine monumentale, dreiläufige Freitreppe vom Eingang im Mittelrisalit auf eine Plattform und in den Garten hinab.

de.wikipedia.org

Zunächst war Ende der 1970er Jahre ein monumentaler Neubau des Bundestages vorgesehen, ein Projekt, von dem 1981 aus Kostengründen Abstand genommen wurde.

de.wikipedia.org

Allerdings erhielt sie erst 1834/38 die monumentalen Vorzeichen und Portale.

de.wikipedia.org

Da dieser jedoch an vielen Stellen einsturzgefährdet war, entschied man sich stattdessen für einen monumentalen Neubau.

de.wikipedia.org

Er hat kleine Statuen und Münzen ebenso gefertigt wie Monumental-Kompositionen für öffentliche Plätze.

de.wikipedia.org

Er übernahm den Bergfried der Burg und gestaltete ihn zum monumentalen Kirchturm um.

de.wikipedia.org

Außerdem Exemplare monumentaler Häuser im Stile des Neoklassizismus (Akademismus), der Romantik, der Moderne der Zwischenkriegszeit und Objekte der modernen Architektur.

de.wikipedia.org