Traduzioni di „pilote“ nel dizionario tedesco » turco

Eilbote SOST m

durch Eilboten

sürat postasıyla

Pilot <-en, -en> SOST m , Pilotin SOST f <Pilotin, -nen> FLUG

Pilot

pilot

Pilates <Pilates, ohne pl> [-ˈlaː-] SOST nt

Pilates

pilates

Kopilot(in) SOST m(f)

Kopilot(in)

yardımcı pilot

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ab 1965 zeichnete er für Pilote.

de.wikipedia.org

So erschienen bis Februar 1986 140 Ausgaben, ehe Pilote mit dem Magazin Charlie Mensuel zu Pilote & Charlie fusionierte.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von später berühmten Autoren wurde durch Pilote erstmals einem breiten Publikum bekannt gemacht.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr arbeitete er erneut mit Mézières zusammen an der Science-Fiction-Serie Valerian & Veronique für Pilote.

de.wikipedia.org

Zuvor war es in den Ausgaben 520 bis 541 im Pilote als Fortsetzungsgeschichte erschienen.

de.wikipedia.org

Ab 1978 erschienen die Heftserien Hinz & Kunz, danach Schwermetall und kurzzeitig Pilot (nach dem französischen Original Pilote) sowie Vampirella.

de.wikipedia.org

Parallel dazu druckte auch Pilote von 1965 bis 1970 einige Episoden ab.

de.wikipedia.org

Im folgenden Jahr kreierten Mézières und Christin gemeinsam die Science-Fiction Serie Valerian & Veronique ebenfalls für Pilote.

de.wikipedia.org

Ab 1986 fusionierte der Verlag die Hefte Charlie Mensuel mit Pilote und brachte das Heft „Pilote & Charlie“ auf den Markt.

de.wikipedia.org

Mallet erschuf die Abenteuer von Pegg dem Roboter und den zwei albernen Marsmenschen Xing & Xot für Spirou, und bald danach einen anderen Marsmenschen, Zoum, für Pilote.

de.wikipedia.org