Traduzioni di „pokalsieg“ nel dizionario tedesco » turco

Pokalsieger SOST m

Pokalsieger

kupa galibi

Pokalspiel SOST nt

Pokalspiel

kupa maçı

Doppelsieg SOST m

Doppelsieg

çifte zafer

lokalisieren VB vb trans

lokalisieren etw

yerini belirlemek -in

Wahlsieg SOST m

Wahlsieg

seçim zaferi

Pokalendspiel SOST nt

Pokalendspiel

kupa finali

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Größte Erfolge des Vereins waren der Pokalsieg 1992 sowie der Gewinn der Meisterschaft 1994 jeweils bei den Herren.

de.wikipedia.org

Ein paar Tage nach dem Pokalsieg, wurde er in einem Interview gefragt, ob es Angebote von europäischen Vereinen gebe.

de.wikipedia.org

Er konnte mit seiner Mannschaft nach dem Pokalsieg 2009 die Meisterschaften 2009/10 und 2010/11 gewinnen.

de.wikipedia.org

Mit seinem Klub gewann er drei spanische Meisterschaften und feierte zwei Pokalsiege.

de.wikipedia.org

Die größten Erfolge der Pars waren die Pokalsiege 1961 und 1968.

de.wikipedia.org

Nach dem Pokalsieg 1949 ging es sportlich nach unten.

de.wikipedia.org

Diesen führte er zurück in die erste Liga und 1989 zum Pokalsieg.

de.wikipedia.org

Dort reichte es neben dem Pokalsieg 2005 lediglich zu drei Vizemeistertiteln in den Jahren 2004, 2005 und 2007.

de.wikipedia.org

Mit dem Hauptstadtklub gewann er 2010 das Double aus Meisterschaft und Pokalsieg.

de.wikipedia.org

In 24 Punktspielen erzielte sie 18 Tore und verhalf der Mannschaft zum Meistertitel und zum Pokalsieg.

de.wikipedia.org